俳優のサリー・フィールドさんが、10年前に亡くなった俳優のロビン・ウィリアムズさんとの「今まで誰にも話したことがない」という思い出を、ヴァニティフェアのインタビューで明かした。
フィールドさんは、1993年の映画『ミセス・ダウト』で、ウィリアムズさんと離婚した夫婦役を演じた。
この作品の撮影中、フィールドさんは父親を亡くしたという。
「父はこの数年前に脳卒中で倒れて介護施設に入っていました。離婚シーン撮影のために法廷の外の駐めたキャンピングカーにいる時に医師から電話があり、父が重い脳卒中で亡くなったと言われたんです」とインタビューで語っている。
人工蘇生器を使用するかどうか聞かれたフィールドさんは、父親が望んでいなかったため使わないと決断。
取り乱してはいたものの、涙を見せずに仕事に戻り「全力で演技に挑んだ 」と語った。
しかしウィリアムズさんは何かがおかしいと感じたようで、フィールドさんをセット脇に連れていき大丈夫かと尋ねたという。
フィールドさんが父親のことを告げると、ウィリアムズさんは「それは大変だ、今すぐ君をここから出してあげなきゃいけない」と言ったと振り返っている。
「彼はそれを実現してくれました――その日の残りの撮影を、私が出演するシーンにしてくれたのです。おかげで家に戻り、きょうだいに電話をして必要な手配ができました」
「これはほとんど知られていない一面だと思うのですが、ロビンはとても繊細で直感的な人でした」
『グッド・ウィル・ハンティング』や『いまを生きる』など数々の作品に出演したウィリアムズさんは、多くのファンに愛され、時には理想の父親のように感じさせる俳優だった。
亡くなった時には、『ミセス・ダウト』の続編の制作も発表されており、突然の死に家族やファンはショックを受けた。
ウィリアムズさんが亡くなった時、フィールドさんは「がくぜんとして悲しみに暮れています」とコメントしている。
「彼は人を笑わせた時にいつも輝いていました。生涯を通じて人々を笑わせ続けた人でした…休むことなく。唯一無二の存在であり、彼のような人は他にはいないでしょう。神様、どうか彼を安らかに眠らせてあげてください」
ハフポストUS版の記事を翻訳しました。