ノートルダム大聖堂の火災に「明日への再建に向かっていくのが、私たちだ」 各国首脳らが悲しみと応援ツイート

イギリスのメイ首相やアメリカのトランプ大統領らが、メッセージをつづりました。
火災が起きたノートルダム大聖堂
火災が起きたノートルダム大聖堂
Benoit Tessier / Reuters

フランス・パリにあるノートルダム大聖堂が4月15日、火災で一部が損傷した。歴史的建造物を襲った悲劇に、世界各国の首脳がツイートで悲しみと応援のメッセージを送っている。

フランスのエマニュエル・マクロン首相は、ノートルダム大聖堂の再建を誓った一方で、ツイートで次のように悲しみをつづっている。

“ノートルダムが燃えている。国中に動揺が走っている。全てのカトリック教徒とフランスの人たちに、心からお祈り申し上げます。私は、同胞のフランス市民の皆さまと同じように、私たちの一部であるノートルダム大聖堂が燃えるのを目にするのは心苦しいです”

Notre-Dame is aflame. Great emotion for the whole nation. Our thoughts go out to all Catholics and to the French people. Like all of my fellow citizens, I am sad to see this part of us burn tonight. https://t.co/27CrJgJkJb

— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) April 15, 2019

■イギリスのテリーザ・メイ首相

“フランス国民とノートルダム大聖堂で起きた凄惨な火災に消化活動に当たる救急隊のみなさまの無事をお祈りしています”

My thoughts are with the people of France tonight and with the emergency services who are fighting the terrible blaze at Notre-Dame cathedral.

— Theresa May (@theresa_may) April 15, 2019

■アメリカのドナルド・トランプ大統領

“パリのノートルダム大聖堂の大規模火災を目にするのは、おぞましい気持ちだ”

So horrible to watch the massive fire at Notre Dame Cathedral in Paris. Perhaps flying water tankers could be used to put it out. Must act quickly!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 15, 2019

■バラク・オバマ前アメリカ大統領

“ノートルダム大聖堂は、世界最高峰の宝です。悲しみの淵にいるフランスの皆さまのことを思っています。歴史が失われるのを目にした時、私たちは悲しみにくれます。それと同時に、明日への再建に向かっていくのもまた私たちです。可能な限り、堅固なものにするために”

Notre Dame is one of the world’s great treasures, and we’re thinking of the people of France in your time of grief. It’s in our nature to mourn when we see history lost – but it’s also in our nature to rebuild for tomorrow, as strong as we can. pic.twitter.com/SpMEvv1BzB

— Barack Obama (@BarackObama) April 15, 2019

カトリック教会の本拠地があるバチカン市国の「バチカンニュース」もTwitterで、「フランスと世界のキリスト教のシンボルであるノートルダム大聖堂を襲った凄惨な火災のニュースに、ローマ教皇庁はショックと悲しみにくれています」とつづった。

"The Holy See has seen with shock and sadness the news of the terrible fire that has devastated the Cathedral of #NotreDame, symbol of Christianity in France and in the world." @AGisotti pic.twitter.com/cRjUxkxRwa

— Vatican News (@VaticanNews) April 15, 2019

注目記事