産後7時間、ヒールで笑顔？キャサリン妃と自分を比べるママ、世界で続出

ウィリアム王子の妻、キャサリン妃は4月23日、ロンドン市内の病院で第3子となるルイ王子を出産しました。

キャサリン妃は、出産から約7時間後に、赤いワンピース姿でヒールを履いて（！）登場。赤ちゃんを抱えながら笑顔を見せて話題を呼びました。

スタイリストと美容師のサポートを受けて、彼女は美しく輝いていました。

彼女は"完璧"に見えましたが、一方で、産後の女性たちの非現実的なイメージを発信したと考える人もいました。

現実を知らせるために、実際に出産した直後の写真をSNSで投稿する人たちが続々登場したんです。

産後すぐって、実際はこんな感じなんです。疲れてるし、痛いし、眠いし...。キャサリン妃と比べてみたら...？さあ、みんなのユーモアに満ちた写真を見てみましょう。

Yve Jonesさん(@yvejones)がシェアした投稿 - 2018年 4月月24日午前7時00分PDT

Here you go @janegarvey1 - me and Kate 7 hours post-natal.... I'm the one on the right, in case you're wondering.... @BBCWomansHour pic.twitter.com/6yf3H5a2T1
— Nina Warhurst (@NinaWarhurst) 2018年4月24日

Expectation vs Reality 😩😩😂😂
ruthannieparnellさん(@ruthannieparnell)がシェアした投稿 - 2018年 4月月23日午後1時35分PDT

Here you go @janegarvey1 and @BBCWomansHour here's my hilarious comparison! I looked bloated and dreadful after 3 days of induced labour ending with an emergency C-section! pic.twitter.com/XXs0bQH5PO
— Sophie Killingley (@PrettySophieK) 2018年4月24日

When Kate steals your style and looks equally as flawless post birth 😏😅@BBCWomansHour pic.twitter.com/qwUimApZik
— rebekahbaker (@rebekahbabbage) 2018年4月25日

So since people are posting pictures comparing to themselves to #katemiddleton after giving birth, we had to join in! Here is @PriscillaQOD! pic.twitter.com/YLnOAiKUQh
— Mix969 (@mix969) 2018年4月24日

Everyone is praising Kate Middleton for being photographed hours after giving birth. It made me go back through old pictures of when I had my first, and it turns out Kate isn't the only one with #postbirthphotos.
Who's the princess now??? #royalbaby pic.twitter.com/vdtvpAaYXu
— Anna Kruk Corbin (@annabanana0626) 2018年4月24日

This is me and my wife, about 2 hours after our son was born. Poor thing, she was exhausted. pic.twitter.com/Tp7PjNNmaR
— Helen Reeve (@Helen_Reeve_) 2018年4月24日

Kate Middleton 7 hours after giving birth Vs Me seven hours after giving birth 😂
I mean, I know she had help to look that good but I would've needed a mortician that specialises in putting make up on corpses and industrial quantities of sanitary wear #KateMiddleton pic.twitter.com/UHjK85gYLm
— Rachel Williams (@MrsRJWill) 2018年4月24日

ハフポストUS版の記事を翻訳・編集しました。

子育てママライフスタイルキャサリン妃出産

関連記事