ASSOCIATED PRESS
［ワシントン ２４日 ロイター］ - 米上院本会議は２４日、環太平洋経済連携協定（ＴＰＰ）合意の前提となる「大統領貿易促進権限（ＴＰＡ、通称ファストトラック）」法案の再採決を行い、賛成６０、反対３８で可決した。これにより、ＴＰＰ大筋合意に向け大きく前進した。
上院は先月、貿易による失業者を救済するための措置を盛り込んだ「米貿易調整支援（ＴＡＡ）」法案とＴＰＡを束ね、一括の法案として可決した。ただ、下院でＴＡＡが否決されたことから、今回上院ではＴＰＡとＴＡＡを分けて再採決することになった。
上院はこの日、ＴＰＡ法案可決後にＴＡＡ法案も可決。ＴＡＡ法案は下院に送られることになった。下院では、これまでＴＡＡに反対していた多くの民主党議員が賛成にまわるとみられている。