さかなクン、『ファインディング・ドリー』監修に抜てき「夢のようでギョざいます!」
タレントで東京海洋大学名誉博士のさかなクンが、ディズニー／ピクサー最新作『ファインディング・ドリー』（7月16日公開）の字幕版＆吹替版の海洋生物監修を務めることが1日、わかった。ピクサースタジオが外部に監修を依頼するのは異例のことだが、さかなクンの知識の深さに驚き、抜てきされた。きょう2日よりさかなクンのインタビューが収められた特別映像が公開され「ギョ！ギョ！なんと私も参加させていただけると聞いて、もう夢のようでギョざいます！」と大喜びしている。
同作は、『第76回アカデミー賞』で長編アニメーション賞を受賞し、興行収入110億円を記録する大ヒットを記録したディズニー／ピクサー映画『ファインディング・ニモ』（2003）の続編。忘れん坊のナンヨウハギのドリーが、たった一つだけ忘れられなかった家族を探すため、親友のカクレクマノミのニモら仲間たちと冒険に出る姿を描く。
監修を務めたさかなクンは、劇中のセリフから「貝にも目があるのか？」という疑問が発生したときは「貝にも眼点という目に当たるものがある」とアドバイス。そのほか、劇中に登場するマグロが「マカジキ」なのに「カジキマグロ」と表記されていたのを指摘、水温はあまり摂氏とは言わないことから「摂氏22度」という表現から「温度22度」に訂正するなど、豊富な知識を使って正しい表現に直していった。
監修以外にもマンボウ役の声優として作品に関わり、大好きなハコフグと同じフグ科ということから「マンボウちゃんは世界で最も大きくなるフグの仲間ですので、おお～こんな偉大なマンボウちゃんの役をいただけてうれしい！」と興奮気味。特別映像では、インタビューのほか、同作に登場する魚たちの特徴を紹介している。
【関連記事】