Danny Moloshok / Reuters
クリスマスプレゼントには、マライアの「見えないイス」がほしい。
歌手のマライア・キャリーが11月30日、ロサンゼルスでAIDS（後天性免疫不全症候群）への啓発を目的としたチャリティコンサート「AHF World AIDS Day Concert」に出演した。
そこで彼女は、ファンも度肝を抜く身体能力を見せつけた。
マライア・キャリーが昨晩、コンサートを中断して、何人かのファンにサインをした💕
一見すると、マライアはイスに座ってファンに接しているように見える。しかし、彼女が立ち上がっても、イスはどこにも見えない。ネット上のファンたちは、彼女がどうやって座り姿勢のままニコニコとしていられるのか、思わず二度見している。
ある人は、彼女の体幹が強いのではないかと指摘し、またある人は、彼女のドレスが支えているのではないかと思っている。
彼女はお金持ちだから、見えないイスを手に入れたんだ、レジェンドだ！
ちょっと待て、イスはどこだ（笑）
彼女はイスに座っていたと思うよ😂😂
彼女は感謝祭の連休の間に特別なパワーを手に入れたに違いない。どうやって見えないイスに座っているんだ？
そこで見た時は、イスはなかったな。
見えないイスみたいなもの、どこで手に入るの？
マライア・キャリーの猫みたいだ...
ハフポストUS版より翻訳・加筆しました。