奇妙な出来事がアメリカで起こった。ハンターの男性が、わずか数分前に倒したワピチ(アメリカアカシカ)によって突き刺されたのだ。
オレゴン州ベンドに済むゲーリー・ヒーターさんは11月5日に狩りに行き、野生のワピチをモーリー山脈の一角で仕留めた。
地元紙の「オレゴニアン」によると69歳のヒーターさんは、丘の上に鹿の体をバギーで運ぼうとした。
しかし、バギーは丘を駆け上がろうとして、前輪が舞い上がってしまった。ヒーターさんは後方に転倒、ワピチの右角の上に落ちた。
ヒーターさんの狩猟仲間は止血するために応急措置を試みた。ヘリコプターで空輸され、一命をとりとめたが、今回の出来事にはショックを受けているようだったと、地元のテレビ局「KOIN6」は報じている。
ハフポストUS版から翻訳しました。
■画像集「世界の変な生き物」
(※スライドショーが開かない場合は、こちらへ)
【訂正】当初、Elkの単語をヘラジカと訳していましたが、北米ではワピチ(アメリカアカシカ)を指します。文中の表現を訂正しました。(2016/11/11 17:38)