何だ、こいつは！ 仲間か？ あいつがマッチョなカンガルーだって？
いいや、マッチョなカンガルーとは、こいつのことだ。
ロジャーを紹介しよう。オーストラリア北部特別地域のアリススプリングスにあるカンガルーサンクチュアリで暮らす9歳のアカカンガルーだ。
この筋肉ムキムキのカンガルー、頭から尻尾までの身長が6.5フィート(約198cm) 以上、体重は200ポンド (約90kg) 近くある。デイリー・メール紙によると、サンクチュアリ管理者のクリス・"ブロルガ"・バーンズさんは、ロジャーには金属バケツをつぶす才能があり、他のオス相手にスパーリングを楽しんでいるようだと語った。
ものすごく大きく見えるロジャーの腕だが、ロジャーに戦いを挑む愚かな者にとって、本当に恐ろしいのはロジャーの脚だ。通称「ブロルガ」(「鶴」を意味するアボリジニ語) として知られるバーンズさんによると、アカカンガルーのキックをまともに食らうと死に至ることもあるらしい。
バーンズさんは、デイリーメールに「『大きなアカカンガルー』に手を出しちゃいけねえよ。内臓が飛び出るぜ……もっとひどいことになっちまうよ」と語った。
ロジャーをはじめとするカンガルーたちとバーンズさんの生活は、BBC/ナショナルジオグラフィックのテレビ番組『カンガルーダンディー』で取り上げられている。
元内陸ツアーガイドのバーンズさんは、2005年に仕事を辞めて「カンガルーサンクチュアリ」を設立し、親を失ったカンガルー200頭の代理親となった。こちらは、子供のころのロジャーの写真である。
サンクチュアリで働くターニー・バーンズさんは、ソーシャルメディアサイト「マッシャブル・オーストラリア」に対し、オスのアカカンガルーなら、ロジャーはまったく普通のサイズだと断言した。
「まだ成長段階なので、もっと大きくなるぜ」バーンズさんは述べた。「体が大きいほどメスを獲得しやすいんだよ」
『カンガルー・ダンディー』はハフポストUS版に対し、題名にはバーンズとあるが、この番組の本当の主役はロジャーだと語った。
この記事はハフポストUS版に掲載されたものを翻訳しました。
【関連記事】
ハフィントンポスト日本版はTwitterでも情報発信しています。@HuffPostJapan をフォロー