Autoblog Japan
クルマや乗り物関連のニュースを短い動画でお伝えする『Autoblog Minute』から、今回は道路も水の上も走って行けるスポーツカーをご紹介しよう。
Gibbs Sports Amphibians（ギブス社）の「アクアダ（Aquada）」は、同社が開発した高速水陸両用車（HSA、high speed amphibian）だ。ローバー製「K」シリーズV型6気筒エンジンを搭載し、これが地上でも水上でも駆動力を供給する。油圧制御のサスペンションが地上では車高を調整し、水上では車輪を引き上げる。スイッチを押すだけで、わずか5秒で車輪は格納される。ドライバーが中央に座る3人乗りで、最高速度は、地上では約100mph（160.9km/h）以上、水上では30mph（約48.3km/h）以上を誇る。水上スキーヤーを引っ張るのにも十分なほどパワフルだ。より詳しい情報は、同社の公式サイトをどうぞ。
翻訳：日本映像翻訳アカデミー
（2018年11月24日Autoblog日本版「【ビデオ】高速道路から海の上まで走って行ける水陸両用スポーツカー「アクアダ」」より転載）
関連記事