横浜や埼玉は島ではありません　LOTポーランド航空の日本の解説がとっても適当

2016年1月から、ワルシャワ・成田の直行便を就航するLOTポーランド航空。その英語サイトに、就航先都市として、東京が紹介されているのだが……

東京は日本の首都で、日本の中で最大の島である、本州の中央に位置しています。東京湾にある横浜島、川崎島、埼玉島と合わせると3500万人が暮らしており、伝統的に23の地域からなると信じられています。とても地震の多いエリアにあるため、庁舎は、特別な耐震構造になっています。

（New destination from Poland - Tokio!）

もちろん、横浜も川崎も埼玉も、島ではない。かなり適当だ。

しかし、適当に扱われていたのは日本だけではなかった。トルコも……。

2016年の就航が、今から楽しみだ。

【関連記事】

• ポーランドの伝統的な家庭料理は、爽やかピンクの冷製スープ！？【世界の食卓を旅する動画 vol.19 ポーランド編】 | KitchHike
• アウシュヴィッツ博物館初の外国人ガイド・中谷剛さん「タブーに立ち向かうのは戦争を経験していない世代」 | 伊吹早織
• たまには物事を深く考える旅を --アウシュビッツ強制収容所で思ったこと-- | TRiPORT（トリポート）

ハフィントンポスト日本版はTwitterでも情報発信しています。@HuffPostJapan をフォロー